: XIII siècle. Le village des Carpates vit indépendamment et librement, mais un boyard apparaît et se considère comme le propriétaire légitime de la région. Les villageois ne se soumettent pas et ne battent pas le boyard, uni aux Mongols.

Le boyard Tugar Wolf arrive dans le village des Carpates de Tukhlya. Le prince Daniel lui a accordé ces terres. Le loup part à la chasse aux ours avec les invités et la fille de beauté audacieuse Miroslava. Elle a reçu une éducation masculine, a un esprit fort et possède les compétences d'un vrai chevalier. «Voici une fille! Ce serait un homme comme »- admirez le peuple Tukhol quand il la voit. Le guide des boyards est pris par Maxim Berkut, le fils de l'aîné Zakhar, qui fait autorité dans la communauté rurale.

Pendant la chasse, Miroslav tombe dans la tanière de l'ours. Au moment décisif de la mort, Maxim la sauve. En remerciement, la jeune fille serre chaleureusement la main du sauveur. Les jeunes sont fascinés les uns par les autres.

Maxim Berkut dirige Tugara et Miroslava avec son village. Tukhlya est située dans une vallée entourée de falaises de tous côtés dans une sorte de chaudron. Un ruisseau de montagne tombe ici par une cascade, "se tortillant le long de la vallée dans un serpent". Le jeune homme parle d'un tribunal communautaire: les vénérables vieillards du village se rassemblent contre lui. Aigle royal appelle et Tugara Wolf. Mais le boyard considère qu'il est offensant d'être égal à la puanteur et ne veut pas se présenter devant les tribunaux.

Dans la gorge, ils voient le gardien - un énorme pilier de pierre, un sanctuaire de Tukhol. Maxim raconte une légende à son sujet. Il était une fois un immense lac sur le site, sur lequel la déesse de la mort de Moran avait le pouvoir. Il n'y avait rien de vivant en lui. Une fois que le roi des géants s'est disputé avec Morana, a brisé les rochers entourant le lac, toute l'eau en a coulé et a perdu sa force. Puis la déesse de la mort a transformé le roi en cette pierre. Maintenant, il garde la vallée.

Maxim ose demander aux mains de Miroslava son père. Le loup est enragé: il considère une insulte à l'insolence d'un serf. Maxim lui répond:

Vous êtes monté trop haut sur les ailes de la fierté, mais attention! Le destin est généralement le plus élevé augmente ceux qui vont pousser le plus bas.

La fille jure devant le soleil qu'il sera avec Maxim et l'embrasse. Boyarin est stupéfait, mais sa fille ne diminue pas sa colère.

«Zakhar Berkut était une vieille colombe aux cheveux gris, la plus ancienne de toute la communauté de Tukhol; il avait plus de quatre-vingt-dix ans ... Grand, majestueux, avec un visage sévère ... »Dans sa jeunesse, il a beaucoup fait le tour du monde, observé les coutumes et les mœurs, appris la médecine et, depuis de nombreuses années, ramasse sans erreur des herbes médicinales. Il a passé trois ans dans un monastère de sketchs. Zakhar est devenu plus fort avec son esprit et son esprit et est retourné dans son village natal non seulement en tant que médecin, mais aussi en tant que citoyen. Ils écoutent même le mot Zakharov même dans d'autres villages qui vivent librement, comme Tukhla.

Mais les boyards n'aimaient pas cette situation; ils attendaient la guerre à venir, comme la mariée d'un jour férié, car alors l'espoir leur souriait - prendre immédiatement le pouvoir entre leurs mains ...

Et maintenant, l'aîné est présent au tribunal communautaire. Tugar Wolf a fait beaucoup de choses dans son pays. Ne voulant pas reconnaître le mode de vie indépendant du peuple Tukhol, le boyard a essayé de montrer son pouvoir et sa supériorité sur eux. La punition sévère du forestier devient la limite de la patience des gens.

Lors du procès, les anciens ont appelé Tugar qui est venu vers eux pour les reconnaître comme des personnes libres ou pour quitter la région. Ils ont déjà un ennemi - la horde mongole approche, excite et détruit tout sur son passage. Wolf propose aux Tukhol de s'unir à lui contre l'ennemi. C'est un combattant expérimenté et courageux: il a participé à des guerres intestines et s'est déjà battu contre les Mongols sur la rivière Kalka. Mais parmi les villageois, il y a un infirme qui dénonce le mensonge du boyard. Tukholets s'est battu avec le loup. Tugar tue un estropié avec une hache devant la communauté, l'empêchant de révéler le secret. La communauté promet d'expulser le boyard de sa terre.

Wolf avec sa fille arrive au camp des Mongols. Tugar connaît leur langue et promet de l'aider à conquérir la terre: il les conduira de manière sûre et rapide. Miroslava avec horreur comprend que son père bien-aimé est un traître à la mère patrie, et la connaissance de la langue mongole indique que la trahison n'est pas la première. Le loup part le soir avec l'armée, promettant à sa fille de ne pas tuer Maxim.

Maxim, en revanche, vient au domaine du boyard. Tukholts s'unit contre Tugar avec ses guerriers. Ensuite, ils sont attaqués par les Mongols dirigés par le Loup. Ils interrompent tout le monde sauf Golden Eagle: sachant que la servitude pour Maxim est pire que la mort, le boyard le capture.

À Tukhla, ils connaissent déjà la sanglante bataille. Miroslava apparaît et raconte le plan de Maxim: les gens doivent quitter le village sans y laisser de miettes de pain et fermer les Mongols du bassin. Ce n'est qu'ainsi qu'ils pourront gagner.

Dès que l'ennemi entre dans la vallée, les villageois jettent des pierres à la sortie. L'armée essaie de gravir les falaises, mais le peuple Tukhol riposte. Protégé par Rusyns et tous les sentiers forestiers. Les Mongols brûlent le village, craignant une attaque de Tukhol depuis les toits des maisons. Miroslava se faufile dans le camp ennemi - voici son père et Maxim. Du chef militaire mongol, la jeune fille a reçu la bague de Mstislav, obtenue lors de la bataille de Kalka. Ils l'ont laissée passer avec lui partout. Maxim, voyant sa bien-aimée, s'illumine d'un désir de vivre.

Tugar va aux négociations avec Zakhar. La haine de Wolf envers Maxim s'éteint progressivement, elle est remplacée par l'admiration pour l'esprit inébranlable et l'honnêteté du jeune homme. Boyarin demande en échange à Maxim de les libérer du creux. Zahar refuse. L'aîné comprend qu'il ne peut pas échanger la vie d'une seule personne contre la vie de villages entiers que les Mongols vont attaquer. Miroslava est désespérée. Tukholtsy propose un autre plan: ils abattent le gardien et construisent un mur de pierres: ce mur bloque la sortie de l'eau de la source. Maintenant, elle se réunira dans la vallée.

Ayant deviné leur plan, Maxim espère s'échapper en concluant un accord avec le chef de l'armée mongole. Ce n'est que lorsque l'eau arrive déjà dans la vallée qu'elle montre un passage secret dans la forêt, où se trouve maintenant le peuple Tukhol. Mais l'eau inonde le cours creusé. Le voivode ne laisse pas Maxim partir: bien que le gars n'ait pas trompé, les Mongols ne peuvent toujours pas sortir. L'armée ennemie construit des plates-formes de pierres avec lesquelles ils ont été attaqués par Tukhols, afin d'être sauvés plus tard sur eux. Mais lorsque la vallée est complètement remplie d'eau, cela n'aide pas. Certains se noient, d'autres tourbillonnent, d'autres s'entretuent pour avoir une place sur les pierres. Le chef mongol propose à nouveau d’échanger Maxim contre les restes de son armée, mais Zakhar, réalisant à quel point la vengeance mongole avec la nouvelle armée sera terrible, refuse. Le gouverneur veut tuer Maxim avec une hache, mais Tugar sauve le jeune homme. Le chef mongol et Maxim tombent à l'eau. Pour le reste des ennemis, Zakhar lance une énorme pierre, et personne ne reste sur le site.

Maxim est enregistré. Zakhar bénit l'heureux Miroslava et Maxim. Zakhar sent que son heure est venue et avant sa mort, il dit un mot d'adieu:

Notre victoire d'aujourd'hui est une grande chose pour nous ... tant que vous vivez dans un système communautaire, restez ensemble, indestructiblement tous pour un et un pour tous - jusque-là, aucune force ennemie ne vous vaincra.

Zakhar prédit de mauvais moments pour le peuple: «Un frère abandonnera son frère, son fils renoncera à son père, et de grandes querelles et des conflits commenceront dans le pays russe ... puis toute la nation tombera en captivité aux étrangers et à leurs violeurs, et ils feront de lui un humble serviteur ses caprices et un bœuf qui travaille ... Mais que ce soit tôt ou tard, il se souviendra de la vie de ses ancêtres et voudra suivre leurs traces ... Ce seront de beaux jours, des jours de printemps, des jours de renaissance populaire!